tag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post3512861212915108246..comments2024-03-28T13:03:48.173-07:00Comments on Traducciones Ferindrad: Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu eFerindradhttp://www.blogger.com/profile/08485618530240617052noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-9507612506227496282022-07-26T10:54:52.868-07:002022-07-26T10:54:52.868-07:00Recien voy a empezar a leer esta Novela, no me han...Recien voy a empezar a leer esta Novela, no me han tirado muchos spoilers, así que espero y sea muy buena. Esperare su versión el tiempo que sea necesario y Gracias por traducirla. Zuritahttps://www.blogger.com/profile/08244915735113442683noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-65261542160057652872022-03-27T17:30:17.879-07:002022-03-27T17:30:17.879-07:00Por favor saquen más traducciones de los volúmenes...Por favor saquen más traducciones de los volúmenes de esta novela!!! Sus traducciones son geniales y las mejores que he visto hasta ahora Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09539954272545796680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-76951863907371582182022-03-06T07:09:50.257-08:002022-03-06T07:09:50.257-08:00No lo continuarán mas? :'vNo lo continuarán mas? :'vThunzhttps://www.blogger.com/profile/14330066210631348217noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-71748025329153686252021-11-25T17:48:23.139-08:002021-11-25T17:48:23.139-08:00Igual espero el 6 🥺👌Igual espero el 6 🥺👌Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09539954272545796680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-57699587654437718402021-09-07T13:34:31.449-07:002021-09-07T13:34:31.449-07:00Para cuando el vol 6? Gracias por las traducciones...Para cuando el vol 6? Gracias por las traduccionesGustavo Avecillahttps://www.blogger.com/profile/00133140437207535765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-3451855907985142152021-03-29T12:13:35.753-07:002021-03-29T12:13:35.753-07:00La pagina esta pana La pagina esta pana Cajahttps://www.blogger.com/profile/03301209504371537380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-64716179438377315522021-01-02T15:16:37.344-08:002021-01-02T15:16:37.344-08:00Donde lo lees bro? Donde lo lees bro? Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09539954272545796680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-66621714531959244332020-12-23T18:59:05.748-08:002020-12-23T18:59:05.748-08:00Gracias por subirlo también en formato EPUB, desde...Gracias por subirlo también en formato EPUB, desde hace días lo buscaba en ese formato. Saludos 👏Michaelhttps://www.blogger.com/profile/13388406527467713473noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-8176085492743332612020-12-06T09:15:59.489-08:002020-12-06T09:15:59.489-08:00Gracias por el 4to volumen lo estaba esperando :))...Gracias por el 4to volumen lo estaba esperando :)) Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09539954272545796680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-42719119850739241122020-12-04T10:00:54.138-08:002020-12-04T10:00:54.138-08:00gracias por tu trabajo brogracias por tu trabajo broPipeñohttps://www.blogger.com/profile/17561028474406954046noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-81762366655045750312020-09-26T20:25:31.788-07:002020-09-26T20:25:31.788-07:00Uff amigos gracias por los EPUB!!! gran trabajo.Uff amigos gracias por los EPUB!!! gran trabajo.Guany3094https://www.blogger.com/profile/11136111327260695262noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-75082736149177290132020-09-11T18:49:56.564-07:002020-09-11T18:49:56.564-07:00La pagina esta buenisima La pagina esta buenisima señorculorikohttps://www.blogger.com/profile/18390584986293539649noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-83233807224457744432020-08-02T13:41:47.175-07:002020-08-02T13:41:47.175-07:00me gusto mucho la traduccion y el formato de los p...me gusto mucho la traduccion y el formato de los pdf , espero la continues de igual forma, thanks <3 Nemoshttps://www.blogger.com/profile/03195823089566822881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-32997183928361369752020-07-28T18:39:54.894-07:002020-07-28T18:39:54.894-07:00Se necesitaba otra traducción de esta serie, puede...Se necesitaba otra traducción de esta serie, puedes encontrar traducciones moderadamente decentes a partir del vol 6, pero las anteriores a esa siempre han sido Bastante flojas igual que las más recientes de los últimos volumenes. MUCHAS GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN!LopingE829https://www.blogger.com/profile/08722292786960954610noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-46911684767990898642020-07-11T08:55:42.059-07:002020-07-11T08:55:42.059-07:00Gracias, esperaré por cada volumen de su versión y...Gracias, esperaré por cada volumen de su versión ya que vale la pena♡FAFAFAhttps://www.blogger.com/profile/16894289945462878768noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-10422736634044938882020-07-11T08:22:36.535-07:002020-07-11T08:22:36.535-07:00Gracias, esta es la mejor versión que he vistoGracias, esta es la mejor versión que he vistoGustavo Avecillahttps://www.blogger.com/profile/00133140437207535765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-41258253948774023742020-06-14T17:51:35.642-07:002020-06-14T17:51:35.642-07:00Muchas gracias por las traducciones :3 Muchas gracias por las traducciones :3 Nemoshttps://www.blogger.com/profile/03195823089566822881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-2393164272417299362020-05-26T23:09:59.914-07:002020-05-26T23:09:59.914-07:00Hay noticias del vol 3 de Sentouin, hakenshimasu?Hay noticias del vol 3 de Sentouin, hakenshimasu?Nilhttps://www.blogger.com/profile/01869963505350787714noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-33867849578124883392020-05-26T19:11:05.170-07:002020-05-26T19:11:05.170-07:00Creo que deberían tomárselo con calma ya que tiene...Creo que deberían tomárselo con calma ya que tienen más proyectos y el volumen 6 está por salir y no alcancen tan rápido lo publicado ya que esta novela merece ser traducida desde la versión oficial, muchas gracias igualmente por traducir esta gran obra.Antonio Loorhttps://www.blogger.com/profile/17536602915703869832noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-14752030520151872352020-05-26T07:02:35.636-07:002020-05-26T07:02:35.636-07:00Gracias por el primer volumen de esta serie. Desde...Gracias por el primer volumen de esta serie. Desde hace un tiempo he querido leerla, pero las traducciones son muy inconsistentes o se saltan volumenes.<br /><br />Estoy leyendo otra novela, pero en cuanto me ponga al día empiezo esta *-* Muchas gracias señores.koyomi666https://www.blogger.com/profile/05837409326968552704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-77165803025724208072020-05-25T09:37:01.679-07:002020-05-25T09:37:01.679-07:00Gracias, me preocupa porque otros grupos cambien t...Gracias, me preocupa porque otros grupos cambien términos importantes a cada volumen y la traducción no es tan homogénea.Gustavo Avecillahttps://www.blogger.com/profile/00133140437207535765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-35578280629225616962020-05-25T08:03:19.296-07:002020-05-25T08:03:19.296-07:00Es de la traducción oficial, sin embargo es muy po...Es de la traducción oficial, sin embargo es muy posible que cuando la alcancemos (actualmente van por el vol-05) Mayhek quiera adelantar trabajo con las versiones de los grupos gringos pero luego corrigiendo las inconsistencias con la versión oficial en cuanto salga.Ferindradhttps://www.blogger.com/profile/08485618530240617052noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-36299499409827474422020-05-25T07:29:38.986-07:002020-05-25T07:29:38.986-07:00Su traducción esta basada desde la versión oficial...Su traducción esta basada desde la versión oficial en inglés o de los grupos gringos?<br />Porque si es de la oficial serían los primeros en hacerlo y no dependerían de otrosGustavo Avecillahttps://www.blogger.com/profile/00133140437207535765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7998589449256377978.post-90401595085450437372020-05-25T07:06:48.714-07:002020-05-25T07:06:48.714-07:00Empezar un proyecto nuevo muchas veces es todo un ...Empezar un proyecto nuevo muchas veces es todo un desafío y si hablamos de uno que ya tiene unos 15 volúmenes publicados y su último tomo ya es de Segundo Año, ustedes me dirán.<br /><br />De momento y de mi parte ya he terminado la traducción de unos cuantos volúmenes, faltando así la corrección y edición de imágenes a cargo de Ferindrad.<br /><br />Ahora bien, cabe resaltar que a partir del segundo volumen, hay más ilustraciones con texto que necesitan edición, por tanto, más trabajo, concadenado a los demás trabajos en cola y sólo son una minoría los proyectos en los que lo apoyo con las traducciones saquen cuenta.<br /><br />Sin embargo, aprovechando la cuarentena y el que ya me enganchó esta serie, por tanto Mark my words: nos pondremos al día con la publicación, al día de hoy hay 11 volúmenes de 1er año, 3 volúmenes paralelos y 1 de 2do año.<br /><br />Paciencia, no desesperen y para aquellos que lo vieron, el anime abarca hasta el volumen 3.<br /><br />Saludos y que el Ser X se apiade de nuestra alma.Mayhekhttps://www.blogger.com/profile/08662904652207833814noreply@blogger.com