Autor: Mishima Yomu
Ilustraciones: Tomozo
Traductor: Ferindrad
Twitter: Aparezco como @ferindrad
Biblioteca
Sinopsis: En un mundo que adoraba a una diosa, donde la espada
y la magia existían, Lyle que nació como el hijo mayor de un señor feudal fue
expulsado de su casa a los 15 años. La razón fue porque perdió contra su
hermana pequeña Celes. En el pasado, Lyle se había mostrado competente, fue
alabado extravagantemente como un genio, un niño prodigio, pero debido a Celes
fue gradualmente tratado con frialdad en la mansión y pasó una vida de
confinamiento. El herido Lyle fue ayudado por un anciano que vivía en el jardín
de la mansión y recibió un collar que tenía una joya incrustada. Al anciano se
le confió la joya azul que grababa “Artes” en ella del abuelo de Lyle, el
anterior jefe de la casa. Era un artículo que debería ser llamado como la
reliquia de la Casa Walt. Lyle, a quien se le confió la joya que grabo las
artes de las siete generaciones de jefes de familia, dejó la mansión con ella
en la mano.
NO HAY VOLUMEN 11 PORQUE NO SE HA ESCRITO Y TAMPOCO HAY NOTICIAS DEL MISMO
gracias por la traducción <3
ResponderEliminarAlguien más notó que el escudo del héroe del escudo está en la imagen principal? :V
ResponderEliminarDigamos que decidí hacer de ese escudo mi marca personal (que no se note la apropiación XD)
EliminarEso es interesante. ¿Por qué elegiste ese símbolo?
EliminarMuy fan, he entrado a ver de que iba solo por si estaba relacionado con el mundo del heroe del escudo.
EliminarSin duda eligio ese simbolo porque es una obra de arte y le encanta.
justo vi el escudo y pensé que era un spinoff o relacionado al héroe del escudo... igual y en un futuro le doy una leída.
EliminarGracias por el trabajo
ResponderEliminarEs la versión novela ligera verdad?
ResponderEliminarSi lo es
EliminarTio Feri ya salio "Sentouin, Hakenshimasu" volumen 3 lo traduiras
ResponderEliminarAsí es, pero a su tiempo ya que ademas de lo que traduzco por patreon grimgar esta por venir y también el volumen de Dust, incluso estoy haciendo ciertos proyectos con un colaborador.
EliminarGracias por los volumenes, ya casi me acabo la web, pero aún así leeré la novela jaja xD
ResponderEliminarduda tiene final harem? y sabes si tiene un final feliz o sad porfas
Eliminary si hay final harem quienes son parte del harem? lo q pasa tengo duda xq en la novel web por lo q trate de leer el vol 18(la ultima parte) no espesifica y como al final solo se ve q tiene un hijo el cual hereda la gema azul no se menciona a ninguna chica y en los extras q solo tambien le di una hogeda me parece q solo son arcos oseas rutas alternas o me equivoco, y si es harem llega a tomar a todas sus waifus ?sorry solo q no soporto finales sad y ya me toque con unos cuantos con finales decepsionantes
EliminarAsí es no se especifica con quien pero como se presenta sólo el hijo que heredó la piedra azul pero seguramente se casa con todas
EliminarMuchas gracias por traducir esta novela
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarUff ya quiero el volumen 4 xD
ResponderEliminarGracias por la traducción jeje
Y vaya como que la web avanza más lento la historia y en el vol 3 de la novela ya sabemos casi todo lo de la web jaja xD
Gracias por traer esta excelente novela
ResponderEliminarVol 5 al fin xD
ResponderEliminarLo voy a disfrutar como no te imaginas XDD
Que diferecias tiene de la web novel¿?
ResponderEliminarPues que en la novela cambian varias cosas por ejemplo como Lyle conoce a las chicas y nuevas compañeras; además de otros hechos.
EliminarEn conclusión está muy buena la novela te vas a sorprender jaja
gracias le dare una oportunidad ala light , iba comenzar la web que esta completa pero ire por la light :)
EliminarVol 6 7w7 gracias por la novela :D
ResponderEliminargracias por la traducción
ResponderEliminarCuando sale el Vol 7? :'v
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarGracias por el vol 7 bro y espero con ansias el 8
ResponderEliminarArigato prro
ResponderEliminargrasias por la traduccion y esperando el vol8
ResponderEliminarPara cuando el volumen 8 :'D
ResponderEliminarPara ayer xd
EliminarAHHAHAHAHA ya salio!!! Lo voy a gozar como no te imaginas :´PPPPPP
ResponderEliminarHdp! Tanto que busqué la NL y me encontré con este joya de blog..... gracias muchas gracias!!!!
ResponderEliminarmuchas gracias por el vol 8, lo estaba buscando
ResponderEliminarGracias por el vol 8, y cuanto volúmenes te quedan por traducir?
ResponderEliminarMmmmm recomiendan está novela bueno la leeré cuando tenga tiempo pero me recomienda leer la novela ligera o su web novel
ResponderEliminarVolumen 9 al fin :DDDDDDDDDDDD
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarQue buena esta la novela alguien sabe si ya están traduciendo el volumen 10
ResponderEliminarGracias compa
ResponderEliminaragradecido por el Vol 9
ResponderEliminarHola una pregunta, el volumen 10 sale ¿cuándo? Es que adoro esta novela
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarPor fin el volumen 10 :DDDDD
ResponderEliminarCuantos volumenes tendra??
EliminarGRACIAAAAAS
ResponderEliminarla traduccion todavia sigue???
ResponderEliminarEsta fue la primer novela que lei no me gusto por la mala traduccion que tenia y la abandone nunca me imagine que la volveria a encontrar de la mano de un gran traductor en este lugar... estoy profundamente agradecido
ResponderEliminarYo retome la traducción (de la webnovel) por lo que eres libre de pasarte por bluephoenix si quieres ver su versión webnovel :v
EliminarA mí me perdió la web novel es distinto a esta
Eliminaramigo si quiero continuar en la WN desde donde lo tomo o es mejor desde el principio?
EliminarExcelente, a la espera del volumen 11 gracias
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarCuánto falta para el volumen 11? :'c
ResponderEliminarAlguien sabe cuando estaría el vol 11
EliminarGracias por subir y traducir este proyecto
ResponderEliminarMe siento vacío sin el volumen 11 :'CCCCCC
ResponderEliminarTe entiendo, intente saltar para la web novel, pero cambian muchas cosas. Todavia quiero ver la continuacion del Fidel o mejor dicho del abuelo
EliminarPara cuando saldrá el volumen 11?
ResponderEliminarTendra la misma csntidad de volumenes??
EliminarUna pregunta se sigue traduciendo? Para cuándo el vol 11 o donde puedo leerlo
ResponderEliminarVol 11 porfa
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarVol 11 pls
ResponderEliminarYa no sale más volumen joer :'v
ResponderEliminarCuando sale el volumen 11? Aún no sale en Japón? Si ya salió, están traduciendo?
ResponderEliminarCuando sale el vol 11
ResponderEliminarbuenas :''v vol 11?
ResponderEliminarnada de nada :V
ResponderEliminarAlguien sabecdwl con 11
ResponderEliminarDigo algo
ResponderEliminarGuirn sabe del vol. 11
inf del 11? :V una señal de humo? :''v
ResponderEliminarya fue
ResponderEliminaray no :c
EliminarNo hay señales del volumen
ResponderEliminarsad :c
ResponderEliminarnada de nada
ResponderEliminarCuánta va a tardar lptm
ResponderEliminarsegún me conto ferindrad, solo esta hasta el volumen 10 así que ya toca esperar al autor :V
ResponderEliminarCuando sale el vol 11
ResponderEliminarCuando sale el Volumen 11
ResponderEliminarni noticas ? q dolor
ResponderEliminarEntonces tocó, leer la web novel para poder seguir la historia, f ya que la sophia no sale
ResponderEliminarF sin noticias del vol 11
ResponderEliminarel sitio sigue funcionando? porque me encantan sus traducciones
ResponderEliminar