viernes, 21 de septiembre de 2018

¡Sentouin, Hakenshimasu!


Escrito por: Natsume Atsuki
Ilustraciones por: Kakao Lathanum
Traducción al español y demás por: Ferindrad
Biblioteca


Sinopsis: La Sociedad Secreta Kisaragi tiene una misión: dominación mundial. Afirman que son una organización malvada, pero su científico es excéntrico, sus bellas generales usan poca ropa, y ¿están sorprendentemente preocupadas por el destino del mundo?
No. 6 es un Combatiente de Kisaragi, lo que significa que su cuerpo ha sido reconstruido para ser más fuerte y obedecer las órdenes de los generales. ¿Su última misión? Hacer reconocimiento en un planeta alienígena desconocido con su nueva pareja, la inexpresiva androide Alice. Allí, se encuentra con una caballero tetona... ¿¡montando un unicornio!? ¡Así comienza su hilarante invasión de un mundo mágico de fantasía!


Nota: Si lo anterior no te convenció vuelve a echarle un ojo al autor, sip, el mismo de Konosuba, así que no me preguntes si vale la pena, solo disfruta. Oh y agradezcan la existencia de esto a la sugerencia de Axel APP, Wilber L y aunque algo tarde también al Unknown que también apoyo la idea.




LINK VOL-01:      PDF


LINK VOL-02:      PDF


LINK VOL-03:      PDF      -      EPUB


LINK VOL-04:      PDF      -      EPUB


LINK VOL-05:      PDF      -      EPUB


LINK VOL-06:      PDF      -      EPUB



93 comentarios:

  1. Excelente muchas gracias, estaba esperando esto y gracias por escucharnos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esto es posible porque hay gente como ustedes y de nada.

      Eliminar
    2. Bueno muchas gracias. No hace falta que respondas este comentario.

      Eliminar
  2. Muchas gracias por tu trabajo y por traernos esta novela

    ResponderEliminar
  3. Gracias por traducir la novela tio Ferindrad

    ResponderEliminar
  4. Los dioses existen si crees en ellos.jpg
    Gracias por la novela, si es del mismo autor que konosuba lo leo sin pensármelo dos veces

    ResponderEliminar
  5. Muy buena novela gracias por la traducción, espero con ansias el siguiente volumen.

    ResponderEliminar
  6. Gracias por el volumen tio. Seguiras con la traduccion de Baka to Test?

    ResponderEliminar
  7. Muy buena novela gracias por la traduccion xD

    ResponderEliminar
  8. Tio Ferindrad traduciras el vol 2 de esta novela con su extras estan buenas

    ResponderEliminar
  9. Gracias por la traducción, por personas como tu el mundo es un lugar mejor

    ResponderEliminar
  10. Gracias por traducir el volumen 2

    ResponderEliminar
  11. Gracias por la traduccion del volumen 2 tio Feri

    ResponderEliminar
  12. Gracias Por el segundo Volumen! Suerte!
    Por cierto Russell al ultimo se convirtio en Hombre!? Ya saben a lo que me refiero jaja

    ResponderEliminar
  13. Genial la novela lástima que se cayeron los Link.

    ResponderEliminar
  14. cada cuanto sale un nuevo capitulo?

    ResponderEliminar
  15. Lastima que publican las novelas en otros lados con sus créditos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo mismo digo, agradecería que si alguien ve eso coloque los likns de esta pagina, igual, mientras halla que me apoye seguiré.

      Eliminar
  16. mmmmm bro cuando les reclamas se ponen bien enojados todavia que se roban los trabajos se ponen furiosos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, la humanidad es así, esa gente no llega lejos solo ignoremoslos.

      Eliminar
  17. Porfa, traduce el vol.3

    Esta novela se volvió mi favorita junto con Konosuba

    ResponderEliminar
  18. Traducirán los demás volúmenes??
    PD: muchas gracias por traducirlos

    ResponderEliminar
  19. Hola disculpa el volumen 3 ¿está en proceso?

    ResponderEliminar
  20. hola, de casualidad los gringos pararon de traducir esta novela por que fue licenciada por yen press?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De hecho, no pero algo así. El que traducía a ingles no lo hacia desde el japones sino desde una traducción al coreano, y como los que traducían al coreano abandonaron el proyecto el gringo igual, pero gracias a yen press eventualmente el volumen 03 sera traducido.

      Eliminar
  21. Hola gracias por traer la novela ,espero que no abandones ,saludos !!!!

    ResponderEliminar
  22. El volúmen 3, sabes cuando se podría traducir? los gringos la dejaron?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Según Yen press sale el 21 de abril, es decir que la traducción comenzara a partir de esa fecha.

      Eliminar
  23. Muchas gracias!! Me salvaste l
    La cuarentena! A imprimirr! saludos !!

    ResponderEliminar
  24. Ya estamos 23 de abril y aki esperando y gracias por la traducción ;v

    ResponderEliminar
  25. Uff ya salio en volumen 3 en ingles, esperare hasta su traduccion, gracias por su dedicacion

    ResponderEliminar
  26. Tio Feri ya salio el volumen 3 lo traduciras, gracias por el proyecto

    ResponderEliminar
  27. me gusto mucho el formato del texto y de las animaciones en los capitulos , muchas gracias ojala se pueda mantener ese mismo formato <3

    ResponderEliminar
  28. Hola, En un grupo de konosuba recomendaron esa novela, actualmente hay 5 volúmenes (creo), gracias por traducirlo amigo, eres lo maximo. Iniciare a leerlo. ;)

    ResponderEliminar
  29. De casualidad el proyecto está abandonado o aún siguen traduciendolo? Lo pregunto ya que quiero saber si traducirán los volúmenes posteriores al 3.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los demás volúmenes no son publicados aun por Yepress el volumen 4 sale Septiembre 22, 2020 y es cuando una de las jefas de 6 va al otro mundo para arreglar un tonterías.

      Eliminar
  30. Ufff al fin el vol 3, muchad gracias... Leerlo en ingles para alguien a quien no le gusta el ingles es molesto

    ResponderEliminar
  31. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  32. Una pregunta los volúmenes y las mini-historias son todas traducidas al español desde la traducción al ingles de Yenpress.

    ResponderEliminar
  33. Tio Feri ya salio el vol 4 el ultimo del año!!

    ResponderEliminar
  34. El volumen 5 ya salió? Tengo esa duda porque las imágenes de ese volumen ya están publicadas, si no me equivoco

    ResponderEliminar
  35. Sos un crack... En serio adoro konosuba y esta novela tamnirn me enamoro... Te agradesco

    ResponderEliminar
  36. Hola, Una pregunta están traduciendo el vol 5 de esta novela?

    ResponderEliminar
  37. solo por el echo de que este en ambientada en la tierra de lord kazuma dios de la igualdad de género lo voy a leer

    ResponderEliminar
  38. traduciran el volumen 5 ? ya que el autor esta ahorita con le volumen 6

    ResponderEliminar
  39. agradezco la traducción del vol. 5

    ResponderEliminar
  40. En dónde continúa la novela después del manga?

    ResponderEliminar
  41. Woo gracias por la traducción empezaré a leerlo de inmediato

    ResponderEliminar
  42. muchas gracias por su esfuerzo y dedicación para traducirlo

    ResponderEliminar
  43. Muchas gracias por traducir esta novela, espero con muchas ansias el siguiente volumen ;)

    ResponderEliminar
  44. EL VOLUMEN 6 PARA CUANDO? ESTOY IMPACIENTE LA HISTORIA VA MUY BIEN

    ResponderEliminar
  45. muchas gracias por la traducion, espero con ansias el vol 6

    ResponderEliminar
  46. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  47. No tienes un grupo de discord o para donación ?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Discord, al menos aun no (estoy pensando en ello), para donar tengo el paypal, el enlace esta al inicio de cada pagina del blog en chiquito a la derecha.

      Eliminar
  48. Muchas gracias por la traducción de estos 5 volúmenes. Sin duda los disfruté como lo hice con Konosuba el año pasado. De igual manera, espero que esta NL siga con más publicaciones. Hasta la próxima.

    ResponderEliminar
  49. gracias por darme la continuación de esta historia, esperare ansioso los siguientes volúmenes

    ResponderEliminar
  50. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  51. Cuanto le falta al volumen 6 para que sea traducido

    ResponderEliminar
  52. al fin el vol 6 ahora a esperar el vol 7 que ya salio

    ResponderEliminar
  53. estaba estresado y deprimido por la época de exámenes, todo se fue cuando subiste el vol 6. Tu trabajo es increíble, seguiré esperando las actualizaciones de tus trabajos, no importa cuanto demoren :D

    ResponderEliminar
  54. SIIIIIIIII, MUCHAS GRACIAS POR SSCA REL VOL 6.

    ResponderEliminar
  55. Que buen regalo de cumpleaños:")

    ResponderEliminar
  56. Muchas gracias por traducir el volumen 6

    ResponderEliminar
  57. se te agradece por traducir el volumen 6, exitos bro

    ResponderEliminar
  58. Hola, alguna fecha/noticia sobre el volumen 7? Se agradece

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. 2022/06/01 se publicara en Japón, y súmale el tiempo que Yen Press lo traduzca al ingles, alguien lo suba y se traduzca al español.

      Eliminar
  59. hasta que volumen adapto el anime

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Recomiendo leer desde el inicio, como todas las novelas.

      Eliminar
  60. podrian poner los volumenes 1 y 2 en EPUB ?

    ResponderEliminar