viernes, 12 de febrero de 2021

Overlord

 

Escrito por: Kugane Maruyama
Ilustrado por: so-bin
Traducción al español y corrección por: Ferindrad y Mayhek
Twiteer: @ferindrad
Sinopsis: Durante doce años, el mundo virtual de Yggdrasil ha servido de patio de recreo y campo de batalla para el Overlord Momonga y su gremio de monstruos compañeros, Ainz Ooal Gown. Pero los días de gloria del gremio han terminado, y el juego se cierra definitivamente. Cuando Momonga se conecta por última vez para estar presente cuando los servidores se apaguen, algo sucede y, de repente, la fantasía se convierte en realidad. Una galería de pícaros de NPCs fanáticamente devotos está dispuesta a obedecer todas sus órdenes, pero el mundo que Momonga habita ahora no es el que él recuerda. Puede que el juego haya terminado, pero la épica historia de Ainz Ooal Gown no ha hecho más que empezar...


Volumen 01:       PDF       -       EPUB


Volumen 02:       PDF       -       EPUB


Volumen 03:       PDF       -       EPUB


Volumen 04:       PDF       -       EPUB


Volumen 05:       PDF       -       EPUB


Volumen 06:       PDF       -       EPUB


Volumen 07:       PDF       -       EPUB


Volumen 08:       PDF       -       EPUB


Volumen 09:       PDF       -       EPUB


Volumen 10:       PDF       -       EPUB


Volumen 11:       PDF       -       EPUB


Volumen 12:       PDF       -       EPUB




14 comentarios:

  1. Vaya, si tuvieras Re Zero completarías el cuarteto.
    Gracias por esta gran sorpresa.

    ResponderEliminar
  2. Vaya que nos sorprendiste con semejante novedad, gracias por compartirlo...

    ResponderEliminar
  3. Muy grata la sorpresa *-*
    Un amigo me la recomendó hace un tiempo y ya que traes tu versión la empiezo a leer ya.
    Muchas gracias!!

    ResponderEliminar
  4. Vaya, sorpresa, no pense qye habían otros traductores que traducirían Overlord, y vaya que la versión Yen Pr**

    ResponderEliminar
  5. Me impresionó que dijeras que acumuluste volúmenes sin publicar, ¿pero 12? Bueno, gracias por permitirnoa hacer una maratón.

    ResponderEliminar
  6. Nota aquí Ainz es conocido como rey de las tinieblas y no hechicero.

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias. Lo tienes incluso en formato EPUB!

    ResponderEliminar
  8. Hola, el volumen 3 el PDF ocurre un error en la parte del MEGA, podrian arreglarlo por favor?

    ResponderEliminar
  9. El volumen 12 lo había encontrado pero muy mal traducido, que gusto encontrar una traducción buena, muchas gracias

    ResponderEliminar
  10. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  11. Hola, tendrás el volumen 13 en EPUB?
    Saludos, muy buen aporte a la comunidad.

    ResponderEliminar
  12. Muchas gracias, la edición y traducción te quedaron geniales, como siempre. En serio gracias
    Por cierto, ¿cuándo sacarás los Volúmenes 13 y 14?
    Espero que nos des una agradable sorpresa sacando un pack con los Volúmenes 13, 14 y 15 y los Volúmenes 9, 10 y 11 de Mobusekai, junto con la noticia de que empezarás a trabajar con Re:Zero para tener al Isekai Quartet...
    Soñar no cuesta nada.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  13. tio Feri traduciras los ultimos volumenes, ya esta disponible los epub

    ResponderEliminar
  14. Consulta subiran los volumenes nuevos ..?

    ResponderEliminar